ブログ ブログ

エルブセゾン25周年パーティーを振り返って・・・

昨年のエルブセゾン25周年パーティーからあっという間に1年が経ちました。

昨年ホームページのリニューアルと重なっていたため、

ホームページ内のブログではパーティーのことを載せていませんでした。

今更ですが…1年経ち、改めて載せようと思います♪

 

 

思えばパーティーをする前は

みんな来てくれるだろうか。。。

招待状は?パーティーの内容は?場所や食事は?

と自分の結婚式以上に悩んでいたように思います。

 

どうしてエルブセゾンが25周年やってこれたか。を思うと

やはり感謝の気持ちを伝える場が必要でした。

あの時思い切ってしていて本当に良かったと改めて思います。

 

 

2015/9/13 @レストランバー CIB

準備のために早めに到着した私たちが最初に驚いたのは

すでに会場に沢山の花が届いていたことでした。胸がいっぱいでしたね。

会場にはこんなに沢山のお客様が☆☆☆

全員そろってパーティーのスタートです!

 

三千昭先生の慣れないあいさつにみんな息をのみ・・・笑

今では良い思い出ですね笑笑

 

横手時代からお世話になっている門松さんの乾杯の音頭でパーティーがスタート!

パーティー中のイベントも盛りだくさん!

ヌードジュエリーの師匠である赤塚さんのご厚意で協賛頂いた

ヌードジュエリーブースも大人気でした!!!

 

 

 

25年間がぎっしり詰まったエルブセゾンヒストリー。

涙されるお客様も多く、また、横手時代や水前寺駅通り時代を知らない方にも

お見せできてよかったですね♪

さらにイベントは続き、、、

マジックショーがスタート!

前から横から後ろから見てもわからないテーブルマジック!

大人が大興奮でした!笑

 

 

この日を迎えるまではこんなに沢山方が来て下さるなんて

思いもしませんでした。

投稿が1年後で今更になってしまいましたが、大好きな方々に囲まれて

笑いあり涙ありの本当にいいパーティーでした。

震災でお客様の環境も大きく変わりました。

その中で私たちは変わらぬサービスで

また、より良いサービスでお客様をサポートできるよう

頑張りたいと思う毎日です。

30周年は4年後。

これから皆様に喜んで頂ける楽しいことを考えていこうと思います♪

 

 

エルブセゾンホームページ

初めての方はこちらから

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

 

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ ダイエット

熊本エステ ポールシェリー 熊本 白山 水前寺

 

 

エキナセアとバイオラブ  ~植物美容エルブセゾン~

8月も終わりだというのにまだまだ暑さが厳しいですね。

疲労からの夏風邪がとても流行っています。

皆様、お気を付けくださいね。

 

さて、昨日はレモングラスの農園を訪ねて、

合志市へ行って来ました

 

レモングラスは7月終わりころから収穫が始まったそうで、

すでに採りたて作りたてのレモングラスティーをご馳走になりました

これがおいしくって☆

香り高くフレッシュティーかと思うほどでした!

 

青々としたレモングラスの畑の次に案内して頂いたのは

エキナセアの畑です。

(福袋でエキナセアの種が入っていた皆さん、

こんなに大きくなるらしいですよ笑)

収穫のあとでしたが、まだ少しだけ花が咲いてました

その場に咲いていたエキナセアの花を摘んでもらうと、

その花のエネルギーの強さに圧倒されました

とにかく凄い花です

まだサロンに飾ってますのでぜひ触ってみてくださいね!

 

エキナセアの効能は免疫力アップ!

サロンのフェイシャルラインブランドの『バイオラブ』

植物由来の化粧品バイオラブでは

センシティブラインに『エキナセアの根』の成分が含まれます。

ハーブティーの場合には冬のブレンド、

『リヴェール』にエキナセアが入っていました。

ハーブティーとしての内服効果とお肌に付けての浸透効果!

それに今回は触っての効果がプラスされました♪

自然が持つエネルギーをたっぷり頂いてきました

ご協力頂いた『いしはら農園』のみなさま、ありがとうございました。

 

 

 

エルブセゾンホームページ

初めての方はこちらから

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

 

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ ダイエット

熊本エステ ポールシェリー 熊本 白山 水前寺

 

サラサラ汗でべたつかないボディづくり!

今日も熊本は37℃越えをし、暑い毎日が続いています。

照りつける紫外線に身体も心もぐったりしてしまいますね。

あつ~い外に出たとき、

皆さんは『サラサラの汗』と『ベトベトの汗』どちらが多いですか?

どんなに暑くてもさわやかに過ごしたいものです。

皮膚には、エクリン腺とアポクリン腺の二種類の汗腺があります。

アポクリン腺から分泌される汗には、脂肪や尿素などが多く含まれており、

独特の臭いを放ちます。

一方、エクリン腺の汗はほとんどが水分でできており、

本来ならば臭い物質も少なく、普通の臭いがします。

しかし、これが「悪い汗」だった場合は強い臭いを放ってしまうのです。

 

▷『悪い汗』とは

体温が上がるとエクリン腺は汗の原料となる塩分を取り込み、

熱を含んだ水分は汗となって体外へと排出されます。

その後、水分以外の成分は身体に再吸収されます。

この再吸収がうまくできないと、汗に塩分(ミネラル)が多く含まれて、

結果的にベタベタとしてしまい臭いを放つ『悪い汗』になってしまうのです。

原因は

☆不摂生な食生活☆睡眠不足☆ストレス☆水分不足

そして汗腺の働きが悪くなっていることが原因になっています

 

▷良い汗『サラサラ汗体質』になろう♪

サラサラとした臭いの少ない良い汗をかくためには、

普段から適度に汗をかき、汗腺機能を鍛えることが大事です。

だからといって毎日運動するのはなかなか難しいものです。。。

 

ポールシェリーはサラサラ汗を出すのがとっても得意!

☆サロントリートメントなら・・・

ポールシェリーシルエットメイキング(モホロジー)

ブレンドオイルでリンパドレナージュをし、

クリームで全体をしっかりマッサージをした後、バンテージを巻いて発汗💦

この時期ならミントやローズマリー、ユーカリが入ったトーニングを使って

スーッと爽やかにたっぷりの汗をかくことができます。

このときに出る汗は『サラサラ汗』です!!

15分程度でサラサラ汗がたっぷり出るのですが、

これが沢山の汗腺が働いている証!

普段汗をあまりかかない方も短時間できれいな汗をたっぷり出すことができます♪

この汗、塩分などを多く含まないので洗い流す必要がありません。

むしろ、肌表面に潤いを与えてくれて美容効果もとっても高いです。

汗腺の働きが良くなると・・・

体温調節が上手にでき「熱中症の予防」にもなります!

痩せやすい体作りにもGOOD!

『サラサラ汗さん』になって暑い夏を爽やかに乗り越えましょう♪

 

エルブセゾンホームページ

初めての方はこちらから

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

 

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ ダイエット

熊本エステ ポールシェリー 熊本 白山 水前寺

 

SPAリニューアル☆

地震後より、SPAの機械の故障と壁の破損などで

ご案内をできずにいたSPAの修理が終わり、

今週よりリニューアルいたしました。

※といっても内装は同じですよ♪

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしました。

 

エステティックサロンにSpaがどうして必要なのか・・・

そこには私たちなりの強いこだわりがあり、お客様に満足していただけるための

高いクオリティを追求した結果、このSpaを導入いたしました。

 

ただのお風呂、ただのジャグジーではなく美容のためのジャグジーです。

 

今回はエルブセゾンのSPAについてお話します。

 

エルブセゾンのSPA「サンダンススパ」は国内外の多くのセレブリティに

人気のジャグジーです。

海外ではこのように外に配置するご家庭も多いですね。

 

 

サロンではもちろん室内で、

そしてお一人様で3人用のサイズのジャグジーに入っていただきます。

ジャグジーにはとても魅力的な特徴が沢山。

▷ハイドロリラクゼーション

熱、浮力、そしてジェット。

これが水の力を利用して行うハイドロリラクゼーションの基本要素です。

温水は、血液を循環させ、身体本来が持つ自然治癒力を高めます。

よってその後のエステティックの効果をより一層上げてくれるのです。

 

▷デザイン

人間工学に基づいた立体構造は、ぴったりと体にフィット。

どんな体系の方にもリラックスしていただけるデザインです。

スパの浴槽に身体を沈めるとあなたの体重は水中では90%も減少します。

ストレスによる緊張を緩和してくれるのが、この水の浮力です。

▷ジェット

ジェットの位置も体の形に合わせた配置で、疲れをしっかりと解してくれます。

力強い水圧で体全体をリラックスさせます。

首、背中、脚部、そして足裏へのジェットもお勧めです。

▷ライティング

優しく彩る幻想的なライティングで視覚からもリラックスしていただけます。

Spaにゆっくりと入っていただいた後に、施術がスタートします。

私たちにとっては、エステティックのスタートにSpaがあります。

フェイシャルだけでもボディまでしたように体がほぐれ

また、ボディのお客様は更に顔色もよくなりお肌の調子もアップ♪

 

朝からのSpaは贅沢気分、

昼は明るいうちからゆっくりできて、

夜は仕事の疲れを水に流して忘れてしまうようなそんな気分にさせてくれます。

 

SPA施設がお休みの間にご来店頂いたお客様

そしてはじめてのお客様にもぜひ体験していただきたいサービスです。

サロン内を涼しくして、皆様をお待ちしております。

 

サロンの復旧を応援して頂いたお客様、県外の皆様、

今回の修理を早急に対応して下さったアーデルハウス様

ハスミコーポレーションの蓮見社長に心より感謝申し上げます。

 

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

ハーブティー用マグ再入荷しました♡

ハーブティーを職場でも飲みたい。。。

そんな皆様の願いを叶える、ハーブティーマグが再入荷いたしました。

地震で割れちゃった( ;∀;)

という方もまた入荷しましたので使ってくださいね♪

 

金額は¥1,200-(税抜)でとってもお手頃☆

これ、とっても便利なんですよ~☆

職場でティーポットに入れて飲んでたら、一人だけ優雅に見えるのが気になる(;´・ω・)

というお声もあり・・・

これで、こっそりお仕事中も美容の時間にできますね☆

 

中がフィルターになっておりまして・・・

P6021002

お好きなハーブティーをそのまま入れれるんですね♪

そしてお湯を注ぎ、ふたをして蒸します!なので緑茶や紅茶もOK☆

クリアなのでハーブティーの色を楽しめますよ!

飲むときは、ふたにフィルターを置けるようになっています(^▽^)/便利!

プレゼントにもハーブティーが¥1,800でマグが¥1200なので

合わせて¥3000で、プレゼントにも調度いい価格です♪

デザインはカモミール柄と

ラベンダー柄の2種類です♡どちらも優しいデザインですね♡

 

そして、カリタのジャンピングポットも入荷してます!

 

カリタジャンピングポット ¥1,500-(税抜)

こちらもクリアなのでハーブティーの色を楽しむことができますよ♡

ちなみにこちらはジェンヌ(女子力アップブレンド)です↑↑↑

ブルーのきれいな色が心躍ります♪

冷房で体が冷えるオフィスでもハーブティーをぜひお楽しみください♡

 

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

 

エルブセゾン発☆熊本めぐり♪

震災から1か月以上が経ちました。

 

先日、県外から友人が熊本に遊びに来てくれました。

周りの人からの声もいろいろあり、いろんな思いを抱えて来てくれました。

エステを受けた後に周れる、「熊本の素敵な場所」を紹介したところ、

実際に行った彼女の方が、熊本の良いところを沢山見つけてくれたので

ご紹介させて頂きます♪

 

熊本を見て、知って、食べて、感じて、癒されて、美しくなる!

♡エルブセゾン熊本巡り♡

 

◆エステティック◆

1番はじめはもちろんエルブセゾンで美しくなるところからスタート♪笑

JR新水前寺駅・水前寺駅から徒歩3分

市電新水前寺駅、味噌天神バス停より徒歩5分

県外からのアクセスも良好です◎

 

サロンメニューは期間限定「特別パーツメニュー」でいかがでしょうか?

ハーブティーを飲み、ハーブでの足浴で移動の疲れが和らぎます。

足浴はラベンダーを使用、ハーブティーはジェンヌにしました。

今回はキャンペーン中の

アロマティックフェイシャルショートコース50分¥5400ーを受けて頂きました。

熊本4

お肌のコンディションも整い、お化粧ノリもGOOD!

この後の観光スポットでの写真写りもばっちりですね♪

メイクスペースもありますのでメイクをして観光に★

 

エルブセゾンから最も近い観光名所◆水前寺公園◆

エルブセゾンより歩いて10分、

市電で行くなら新水前寺駅電停より水前寺公園前まで2駅です

水前寺公園は心配された美しい水も少しずつ戻り解放されています。

水前寺公園は湧き水によってできた池を中心にした桃山式回遊庭園です。

近くでシラサギが見れるので意外と大きくてびっくりするものです。

全国生産第2位をほこるカラー、水前寺公園でも見られます。

出水神社は水前寺公園からも入ることができます。

鳥居好きの方、いかがですか?

 

◆熊本城◆

市電水前寺公園から電車で市役所前下車で行けます♪

城彩苑でお土産を買うのもいいですね♪

これも食べれますよ☆

今は城彩苑~二の丸公園までしか行けませんが行く途中こんなにきれいな

アジサイ畑が見れれます!

危ないところは入れませんが武者返しが見れるところもあります

天守閣は二の丸公園から遠目に見ることができますよ~。

二の丸公園は閉園時間があるので要チェックですね!

 

◆お食事◆

熊本城から歩いていくと『街』に着くのです!すべてが街にあります笑

ぜひ熊本に来た際は馬刺しや熊本の美味しいお魚を食べて頂きたいですね!

熊本って美味しいものが沢山!

天草出身の桶家さんのお料理はお寿司やお魚もとっても美味しいです♪

http://tabelog.com/kumamoto/A4301/A430101/43011044/

 

◆飲みにいくなら・・・◆

レストランバー【 Zi: 】ジー

震災後とても早くオープンしてくれていました!美味しいお酒と素敵な音楽!

熊本の音楽好きも集まる老舗のおしゃれなBARです★

http://r.gnavi.co.jp/7mjnemb90000/

 

いかがでしたか?

 

まだまだ沢山おすすめスポットはありますが、

エルブセゾンからどこでもアクセス良好です♡

 

彼女がいろいろ周ってくれたおかげで私も近場の素敵なところを

再確認しました♪

最後に、

彼女が言ってくれたとても嬉しい言葉がありました。

『どこに行っても熊本の人がみんなとても優しくて親切でうれしかった。』

そんな熊本です。

ぜひ皆様熊本にお越しください★

 

********************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間:10:00~21:00(最終受付19:00)

定休日 月曜日 第三火曜日

熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅徒歩3分

母の日のプレゼントにエステギフトはいかがですか?

5月8日は母の日です!

皆さん覚えてましたか?

 

こんな時も仕事や家の片付けや

気丈に頑張っているお母さんに何かしてあげたいと

思っている方も多いと思います。

 

お母さんに疲れた身体を癒す時間をプレゼントしませんか?

通常予定してい母の日キャンペーンも少し変更します♪

 

母の日トリートメントギフト(カーネーション付き)

ショートプラン

50分¥5400ー

時間がなかなか取れない方向けのショートコースです★

◆ハーブ足浴

◆ハーブティー

◆アロマオイルマッサージ~お客様に合う精油をブレンド~

(フェイシャル・背中・脚のいずれかをお選びいただけます)

プレゼントする時に一緒にお花もあると嬉しいですよね♪

可愛いカーネーションを1輪プレゼントいたします。

 

母の日トリートメントギフト(プチブーケ付き)

¥10,800-

ハーバルアロマティックフェイシャル120分

又は

ポールシェリーリラクシングボディ120分

ゆっくり時間が取れる方はこちらがおすすめ♪

こちらはプチブーケなので1輪よりボリュームあります♪

 

ハーバルアロマティックフェイシャル

◆ハーブ足浴

◆ハーブティー

◆ハーブでのディープクレンジング

(美白効果が高まり、肌のきめが整います)

◆ローションパック

(肌を鎮静し潤いを与えます)

◆アロマオイルマッサージ

(肌を見て精油をブレンド、デコルテもお顔もスッキリです)

◆マスク

(透明感を出し、ふわふわの肌を作ります)

 

リラクシングボディ

浮腫みや肩こり、体の疲れからくる不眠や

不安定な気持ちの方にもおすすめです

◆シャワー

◆ハーブ足浴

◆ハーブティー

◆背中のリラクシング

◆前面のリラクシング&ドレーニング

◆バンテージを巻いてヒーティング

◆仕上げのマッサージ

 

ゴールデンウィーク、

予定が立たない方もサロンでゆっくり過ごしませんか?

自分のための自分だけの時間、

お母様へのプレゼントとして喜ばれること間違いなしです♪

************************************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間9:00~21:00(最終受付19:00)
定休日 月曜日、第三火曜日

熊本県熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅:徒歩5分

ハーブティーの販売スタートします!

県内外からの応援のお手紙やお電話、物資まで

本当にありがとうございました。

サロンも無事に営業することができ、

今日もお客様に来ていただいております。

髪がキレイになったり

エステティックでリラックスできたり

肌に潤いを取り戻したり

さらに美しくになったお客様をお見送りすると

私たちも元気をもらえます。

 

ですが、熊本全体は元に戻るには非常に

時間がかかると思います。

困ったことがあれば言ってね!と

沢山の方に温かい言葉を掛けて頂き、最初の頃は

まだ私たちも何をどうしたらいいかがわからなかったのですが、

ここは少し甘えさせていただき

「ハーブティー」の販売を積極的に行いたいと思います。

 

ハーブティー 各種30g(ブレンドで重さは変わります)

1個 ¥1,944-

5個以上で送料無料

お支払いはゆうちょ銀行で振込手数料が発生する場合は

お客様のご負担となります。

どのブレンドも自信をもっておすすめ致します☆

工場も商品もすべて無事でしたのできれいなハーブティーを

お送りいたします!

各ブレンドはホームページよりご確認ください。

https://www.herbsaison.com/herbtea/

またお電話でもお客様に合うブレンドをご提案します♪

 

夏用のブレンドも販売スタートしました♪

「ル・ソレイユ《サマーブレンド》」

配合ハーブは・・・

◆ラベンダー

◆マリーゴールド

◆ヤロウ

◆エリカ

夏の日差しに負けない肌作りの美肌ブレンド。

黄金色の花びらが舞い、美しく見た目にも涼しげなブレンドです。

抗紫外線作用のヤロウをはじめエリカに含まれるアルブチンの

働きで美白還元を目指します。

内側から夏の刺激から守る肌を作るため

飲む日焼け止めのような働きをしてくれます。

 

すべてのブレンドがそれぞれに美と健康のサポートに

お役立ていただけます。

 

ご購入のお客様は直接お電話ください。

また個人での連絡先をご存知の方はLINEやメールでも

大丈夫です★

これからも、エルブセゾンを必要として下さっている

お客様のために変わらぬサービスが続けられるよう

努力してまいります!!!

皆様よろしくお願いいたします。

************************************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間9:00~21:00(最終受付19:00)
定休日 月曜日、第三火曜日

熊本県熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅:徒歩5分

疲れた身体、心もエルブセゾンで癒しのひとときを。明日より通常営業いたします!

おまたせ致しました!

明日よりエステティックも営業いたします。

避難生活でカサカサになってしまった肌、

片付けの力仕事でつかれ果てた身体、

エルブセゾンでゆっくりいたわりませんか?

期間限定のエステティック特別メニューを

特別価格でさせていただきます!

特別パーツメニュー50分¥5400-

(フェイシャル、背中、脚のいずれかをお選び頂けます)

まずは疲れた足を足浴でゆっくり温めましょう。

img_bathing01

温かなハーブティーで緊張した心を解します。

フェイシャル

背中

脚のいずれかをお選びいただきオイルでマッサージ。

いつものエルブセゾンの香りで日常を取り戻します。

 

1週間が経過し疲れが溜まる今日この頃。

明日も予約を頂き、本当に嬉しく思います。

いつもより少し短めのメニューではございますが

いつもと変わらぬサービスを心がけて参ります。

 

サロンのスタートに私たちも張り切っています♪

皆様のご予約をお待ちいたしております。

************************************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間9:00~21:00(最終受付19:00)
定休日 月曜日、第三火曜日

熊本県熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅:徒歩5分

シャンプーブロー、カットできます!

エルブセゾンは

水、ガス、電気が復旧しました!

シャンプーブロー、カットできます!

また、シャワールームも開放してます。

家族でお越しいただいてもいいですし、

ワンちゃんが一緒でもOKです!

小さいお子さんも楽しく過ごせるように

iPadで映画を買ったりして楽しい時間を過ごしてもらっています。

手も洗えない生活を強いられていた後の

頭を洗ったときのすっきり感はとても嬉しく感動的でした。

 

まだまだ車中泊、避難所にいらっしゃる方も多く

脚が伸ばせずに寝られている方もリラクゼーションルームで

ゆっくり休めるように準備しています。

 

毎日いろんな方が来られています。

ちょっとした避難所になっています。

 

みんなが私よりも両親にシャワーを使わせてほしいとか

おばあちゃんが辛そうだからとか

自分より周りを気遣い、我慢しているのがわかります。

 

ニュースでは益城町と南阿蘇の映像ばかりが流れますが

決して熊本市や宇土、他の地域が普通の生活をしているわけでは

ありません。

ひどい地域に比べれば命の危険が少しだけ少ないだけです。

熊本城が熊本の中心部ですので

熊本城レベルで壊れているところが市内にも沢山あります。

水は出てもガスが出ないところも多いです。

スーパーや支援物資の支給があっても行くまでに渋滞して

何軒もはしごしている人がたくさんいます。

きついとか疲れたとか弱音を吐きたいけど

自分よりきつい人はもっといるとみんな我慢しています。

食料は大丈夫というのは、

普通の食事をしているという意味ではありません。

パンばかり食べている人

カップ麺で生活している人

非常に偏りがあります。

TVのインタビューで「今何が食べたいですか?」

と聞かれ本当に食べたいものを言うと

すごく贅沢でわがままを言っている印象が残ります。

そんなのが食べたいとわがまま言っている人なんていません。

TVの誘導尋問のようなインタビューが多いですが

数日で生活が一転してるので

お料理番組を見るとよだれが出るほどおいしそうに

見えるのは無理ないです。

 

炊き出しに行けばいいと思うかもしれませんが

家に足が悪いお年寄りがいるから一人で出れなかったり

車がなかったりで行けない人も沢山います。

 

みんなが言う、家は大丈夫です、は

無傷という意味ではありません。

みんな中がぐちゃぐちゃでも頑張って片付ければ

家が倒壊した人のことを思うと大丈夫ということ。

みんな他人を思いやって強い気持ちで無理に明るく

頑張っています。

 

そして大人も子供も動物も

あの日がトラウマになって怯えています。

心の傷が大きいです。

 

県外からは沢山の応援の電話ありがとうございました。

物資を送ってくださった大分のワンズライフ様も

ありがとうございました。

物資をいろいろ持ってきてくれた方も

本当にありがとうございます。

困っているお客様にも配っています。

一人暮らしの方や家が倒壊した方もみんな一緒に

ご飯を食べたりしています。

お客様の中でも欲しいものにリクエストがあれば

何でもおっしゃってください。

出来る限り協力いたします。

水、食料や生活品で分けれるものもあります。

 

今日も暑くなりそうです。

 

いつもの癒しの空間でいられるように準備して

皆様をお待ちしております。

************************************************

熊本エステティックサロン

エルブセゾン

エステティック ヘアー アロマセラピー ハーブティー スパ

096-211-6113

ご予約はお電話で

営業時間9:00~21:00(最終受付19:00)
定休日 月曜日、第三火曜日

熊本県熊本市中央区白山3-10-5

水前寺・新水前寺駅:徒歩5分

1 14 15 16 17 18 19 20